ทราบกันไหมเอ่ยว่า ตามปกติแล้วคนญี่ปุ่นจะไม่เซ็นลายเซ็นกันค่ะ  ไม่ว่าจะเซ็นเอกสารสำคัญ หรือแม้แต่
ตอนเซ็นรับพัสดุที่มาส่งที่บ้าน คนญี่ปุ่นนิยมใช้ “ฮังโกะ” หรือ “อินคัง” กันค่ะ (เรียกแบบไหนก็ได้ เหมือนกันจ้า)

“ฮังโกะ” (Hanko) ที่ว่านี้ก็คือ แท่งตราประทับที่แกะสลักเป็นชื่อหรือนามสกุล สำหรับใช้แทนลายเซ็นค่ะ
แต่ไม่ใช่แค่คนญี่ปุ่นเท่านั้นนะคะที่ใช้ได้ เดี๋ยวนี้นักท่องเที่ยวก็สามารถทำฮังโกะเป็นของที่ระลึกได้เช่นกันจ้า

ซึ่งการทำฮังโกะจะมีตั้งแต่ราคาถูกไม่กี่ร้อยเยน ไปจนถึงราคาแพงหลายพันเยน ขึ้นอยู่กับวัสดุ 
แต่ส่วนใหญ่ ถ้าเราไปทำที่ร้าน ก็จะราคาแพงหน่อยค่ะ (แต่จะได้ความคมชัดและทนนาน)
ซึ่งถ้าจะทำเล่นๆ สำหรับเป็นของฝาก หรือของที่ระลึก เราไม่ต้องทำแพงขนาดนั้นก็ได้เนอะ
วันนี้เลยจะมาแนะนำการทำฮังโกะ แบบง่ายๆ เป็นของที่ระลึกที่มีเพียงอันเดียวในโลกกันค่า

ทำที่ไหน ทำอย่างไร ตามมากันได้ที่นี่เลยค่ะ ร้านที่มีสารพัดสิ่ง “ดองกี้โฮเต้” (Don Quijote)

ที่ร้านดองกี้โฮเต้ จะมี ตู้ทำฮังโกะอัตโนมัติ (Hanko Jihanki) ตั้งอย่างสงบอยู่ในมุมนึงค่ะ
หน้าตาของตู้ก็จะประมาณนี้

ถ้าพร้อมแล้วเรามาเริ่มทำฮังโกะกันเลยค่า ^__^

ขั้นตอนแรกก็คือ ให้เรากดปุ่มสตาร์ท (スタート) ปุ่มใหญ่ๆบนหน้าจอ เพื่อเริ่มทำฮังโกะค่ะ
แต่บอกก่อนว่า ไม่ต้องกดปุ่มเปลี่ยนภาษาเป็น English นะคะ ลองกดดูแล้วไม่เวิร์กค่ะ

จากนั้นก็จะมีหน้าจอแจ้งเตือนขึ้นมา เป็นรายละเอียดเกี่ยวกับการทำฮังโกะค่ะ เช่น
ตัวอักษรแบบนี้ ทำฮังโกะไซส์ไหนได้บ้าง ซึ่งส่วนใหญ่ชาวต่างชาติมักจะทำแบบแรกสุดค่ะ คือ
ตัวอักษรฮิรางานะ คาตาคานะ หรือตัวอักษรภาษาอังกฤษ ที่มีความยาว 1-8 ตัวอักษร
สามารถทำได้ทุกไซส์ค่ะ ตั้งแต่ 10.5 มม. – 15 มม.
เมื่อรับทราบแล้ว จากนั้นก็กดปุ่มสี่เหลี่ยมสีดำด้านขวาไปค่ะ 「了解」

จากนั้น หน้าจอจะแสดงหน้าตาของฮังโกะแต่ละแบบค่ะ
ยังไม่ต้องเลือกอะไร ก็กดปุ่มสี่เหลี่ยมสีดำด้านขวาไปสวยๆค่ะ 「了解」

เมื่อมาถึงหน้านี้ เราจะต้องเลือกรูปแบบฮังโกะของตัวเองละจ้า
ขอแนะนำว่าให้เลือกแบบที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษกับคาตาคานะได้ค่ะ
นั่นคือ แถบด้านซ้ายล่างสุด (วงกลมแดง)
จากนั้นกดปุ่มด้านขวาล่าง 「決定」 เพื่อยืนยันคำตอบสุดท้าย

หน้าแจ้งเตือนเด้งขึ้นมาอีกรอบ ถามว่าจะดำเนินการต่อหรือจะยกเลิก
มาถึงขั้นนี้แล้ว ทำต่อสิคะ จะรออะไร จิ้มแถบสีดำอันบนไปรัวๆเลยจ้า

เข้าสู่หน้าพิมพ์ตัวอักษรแล้วจ้า ☺ ฮังโกะแบบนี้ พิมพ์ได้มากสุด 8 ตัวอักษรนะคะ
ใครใคร่พิมพ์ตัวอักษรญี่ปุ่น จะฮิรางานะ หรือ คาตาคานะ ก็พิมพ์ไปตามสะดวกค่ะ
แต่ถ้าอยากได้ชื่อภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นชื่อเรา หรือชื่อคนที่จะทำไปฝาก
ให้กดปุ่มสีเหลืองด้านล่างสุด ปุ่มที่สอง (วงกลมสีแดงตามรูป) จะกลายเป็นภาษาอังกฤษให้ค่ะ

เมื่อพิมพ์ชื่อเสร็จเรียบร้อยแล้ว ให้กดปุ่มด้านล่างขวา「決定」เพื่อยืนยันค่ะ

คราวนี้จะให้เราเลือกรูปแบบตัวอักษร พูดง่ายๆก็คือ เลือกฟอนต์ (Font) นั่นเองค่ะ
อยากได้ฟอนต์แบบไหน ก็จิ้มๆตามที่ชอบไปโลดดด

เอ้า! แจ้งเตือนกันอีกแล้ว!
คราวนี้เค้าจะบอกให้เราระวังเรื่องความหนาของตัวอักษรค่ะ
เราสามารถเลือกความอ้วนหนาของมันได้ 5 ระดับ
โดยจิ้มเลือกตรงปุ่มในวงรีสีน้ำเงินตามรูปค่ะ
(ระดับ 1 คือ ผอมบาง ไล่ไปถึงระดับ 5 คือ อ้วนสุด หนาสุด)

จากนั้นถ้าโอเค ไม่แก้ไขอะไรแล้ว ก็กดแถบด้านขวาล่าง

「この印影を彫刻する」เพื่อไปสู่ขั้นตอนการแกะสลักฮังโกะกันค่ะ

ใกล้ถึงขั้นตอนสุดท้ายแล้วจ้า คราวนี้ต้องเลือกรูปแบบของแท่งฮังโกะค่ะ
จะเอาสีไหน ไซส์ไหน ถูกหรือแพง เลือกได้หลากหลายมากค่ะ
ซึ่งตอนเลือกต้องดูด้วยนะคะว่า ในตู้มีแท่งฮังโกะแบบไหนเหลืออยู่บ้าง
แล้วลองเทียบตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นกับราคาดูนะคะว่าคืออันไหน จะได้ไม่จิ้มผิดจ้า

หลังจากเลือกแท่งฮังโกะแล้ว ก็ถึงเวลาจ่ายเงินจ้า
จ่ายเป็นเหรียญ หรือธนบัตรก็ได้ (แต่ใช้ได้แค่แบงค์ 1,000 เยนเท่านั้น)
ส่วนใครจะซื้อเคสสำหรับใส่ฮังโกะเพิ่มก็ได้ มีหมึกแถมให้ด้วย
แต่ส่วนตัวคิดว่าไปซื้อที่ร้าน Daiso หรือร้าน 100 เยนทั่วๆไปก็ได้นะ ถูกกว่า อิอิ

รอประมาณ 10-20 นาที ฮังโกะที่แกะสลักเรียบร้อยแล้ว
ก็จะตกลงมาที่บริเวณช่องด้านล่าง เราก็จะได้รับฮังโกะกันแล้วจ้า เย่ๆ ☺

คราวนี้ก็จะมีของที่ระลึกที่ไม่ซ้ำใครแล้ว จะใช้เองก็ดี หรือจะทำไปฝากครอบครัว
เพื่อนฝูง แฟน หรือเป็นของขวัญวันเกิดเกร๋ๆก็ได้นะคะ
ถ้าไปญี่ปุ่นอีก ลองแวะเข้าดองกี้โฮเต้ไปทำดูค่ะ เริ่ดดดมากขอบอก!!

พิกัด : ร้านดองกี้โฮเต้ (Don Quijote) ทั่วญี่ปุ่น

จองตั๋วเครื่องบินราคาเบาๆไปเที่ยวญี่ปุ่น ได้ที่ https://th.ena.travel/
ซื้อตั๋ว JR Pass กับ ena ได้ที่ https://th.ena.travel/jr/japan-rail-pass/